Since Friday, Arved and I are back from hospital. Puuuh.

The images are very well.  There were no signs of the inflammation any more.  The two vortexes between the spinal disc is missing, have already begun to grow together.  Lets hope, that this growth will steadly go on.  If so, he can get rid of his corsett in one year :-)

I am also very glad about finishing our/my next years fine (studentical) nude arts calender.  It is a charity project: it will be sold for 10 Euros and all incomes will be spend to the students.  Last year we were able to   redeem 1800 Euro.  I am sure, this year we will beat last years record :-)  The calender will be in print from monday on.  If you are interessted in supporting us, you should have a look on the Title Page or have a peak at Miss November.

I would be glad about any support.  Visit home.tu-clausthal.de/kalender/ which will be online soon, or drop me a note.

Last, but not least, I hope to get more active the next days, but I cannot assure you.  Christmas is coming and all the usual events happen to be soon :-)  Baking cookies with the children, visiting friends, to taste those cookies, visiting christmas markets, going into the forrest to find our very own and special christmas tree.

I am so much looking foreward to having these ceremonies, sitting with friend in our living room, the ofen is heating, the glogg blasts steam in the air, ... I am sure, you know what I mean.

In case, I shouldn't have much time for the next journal, I want to wish you all an happy and warm christmas time with lots of your friends around you.

Have a great time.